in employment

The figures represent a general decline in employment.

这些数字显示就业人数总体在下降。

And typically steeper the economic contraction and decline in employment, the faster the recovery.

一般来说,经济收缩越严重,就业下降越剧烈, 随后的复苏势头也会更迅猛.

Short courses are also offered to people in employment.

此外,学院亦为在职人士开办短期课程.

This decision paved the way for changes in employment rights for women.

这项决议为修改妇女就业权利创造了条件。

Functions of Ideological and Political Education in Employment Guidance of Universities

有效发挥思想政治教育在高校就业指导中的作用

How should age discrimination in employment be eliminated?

应该如何就业方面的年龄歧视被淘汰?

The secondary industry will remain its superiority in GDP with slight change in employment proportion;

第二产业在GDP中会继续保持优势地位，但就业比重不会有太大变化；

The increasing prominence7 of information technology and the Internet in employment, finance, recreation and other aspects of people's lives, and the ensuing introduction of secure transaction technology, has led to people accumulating a proliferation of accounts and passwords.

信息科技和互联网在工作、金融、休闲娱乐和生活其他方面越来越重要，随之引入的安全交易技术使人们积攒了大量的账户和密码。

We find ourselves ensnared in employment acts which do not help resolve industrial disputes.

我们发现自己陷入了雇佣法案的圈套之中，因为它们并不能帮助解决劳资争端。

The application of knowledge & skills to a standard of performance required in employment.

具备统一的能力标准要求的人在企业有用武之地.

Nurses in training should be given a guarantee of employment following qualification.

接受培训的护士取得资格后应有工作保障。

Independent college graduates of professional ability, social less esteemed, take temporary solution not effect a permanent cure the problems in employment, low employment professional specialization, low recognition of students employment is very difficult in the work of graduate employment, such as the status quo.

独立学院的毕业生从业能力薄、社会认同度较低，就业存在治标不治本的问题、就业人员职业化专业化低、较低的学生就业认可度等是毕业生就业工作中很困难的现状。

Your contract of employment terminates in December.

你的聘约十二月份到期。

the right conditions for a maximal increase in employment

最大限度增加就业的合适条件

The Sex Discrimination Act has not eliminated discrimination in employment

《反性别歧视法》并未根除工作中的歧视。

Exploration of the mode for measurement and evaluation of nurses'occupational diathesis in employment systemed

聘用制护士职业素质测评模式的初探

As the dilemma may have geographic, demographic, and/ or socio economic dimensions, arising from unequal access to information infrastructures, digital divide also concerns economic inequality, such as in employment, information and/ or security ( Yuguchi, 2008).

正如困境可能有地理、人口、和／或社会经济方面获得信息基础设施所产生的机会不平等，数字鸿沟也涉及经济上的不平等，如就业、信息和／或安全（Yuguchi，2008）。

Some industries are contracting in employment terms.

有些行业在招聘方面有所缩减.

Labor will still benefit by a rise in employment.

劳动仍会因就业的增加而获益.

He was well versed in employment law.

他精通雇佣法。

Engaged in employment other than with Employer or side work for a third party.

受雇于非甲方之雇主或从事兼业工作者.

Men above 65 and women above 60 accounted for just under half of the 180000 rise in employment to 29.07m during the 12 months to the end of May according to the Office for National Statistics in UK.

英国国家统计局（Office of National Statistics）的数据显示，在截至今年5月底的12个月中，英国就业人数增加了18万，达到2907万，在新增就业人口中，65岁以上男性和60岁以上女性的比例仅略低于50%。

And level technical capacity of education are another good way to factor in employment.

而高层次的技术能力教育是好的就业途径又一因素.

He stands for equality in employment.

他主张就业平等.

The short-time arrangements mean that workers stay in employment and keep their skills fresh.

缩短工时的安排意味着工人可以保住工作、不丢掉技术.

Changes in farming methods have badly affected employment in the area.

耕作方法的改变严重影响了这个地区的就业。

The ultimate aims of employment guidance of the universities are to increase the employment competition force, to enhance the success rate of the graduates in employment and to supply more qualified personnel to the society.

高校就业指导工作的最终目标就是要提升学生的就业竞争力，提高毕业生的求职成功率，为社会输送更多的合格人才。

The Sex Discrimination Act has not eliminated discrimination in employment.

《反性别歧视法》并未根除工作中的歧视。

Teaching Reform in Employment Education and Physical Education's Major Courses

创业教育与体育教育专业课程教学改革

Such a rise in employment would suggest that there really are inflationary pressures in the economy.

就业率的升高将意味着,经济中确实存在通胀压力.